índice de masa corporal (IMC) - traduction vers espagnol
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

índice de masa corporal (IMC) - traduction vers espagnol

RAZÓN MATEMÁTICA QUE ASOCIA LA MASA Y LA TALLA DE UN INDIVIDUO
IMC; I.M.C.; Indice de masa corporal; I M C; Índice de Quetelet; Indice de Quetelet; Índice de la masa corporal
  • '''Figura 1'''. Gráfico del índice de masa corporal (IMC)<br />Blanco = '''Bajo peso''' (IMC '''<18,5''')<br />Amarillo = '''Rango normal''' (IMC = '''18,5-24,9''')<br />Naranja = '''Sobrepeso''' (IMC = '''24.9-29,9''')<br />Rojo = '''Obesidad''' (IMC '''>30''')
  • pmc=2877506}}</ref>
  • '''Figura 3.''' Cambios del IMC con la edad de los niños españoles. Se señalan los valores correspondientes a los percentiles más relevantes en la práctica clínica.

masa         
  • unidades de base SI]] y uno de los tres que se define ''ad hoc'' (es decir, sin referencia a otra unidad base).
MEDIDA DE LA CANTIDAD DE MATERIA QUE POSEE UN CUERPO
Masa (física); Masa convencional; Masa (fisica)
= bulk, lump, mass, dough, pastry, bread dough.
Ex: The sheer bulk of the headings and the complexity of references structures is sufficient to confirm that a more systematic approach might prove fruitful.
Ex: But the leaven of the principles, promulgated by the International Federation, has not yet penetrated into more than half the lump of documentary material.
Ex: He glanced casually at the ill-balanced frontages of the buildings ahead that stretched on and on until they melded in an indistinguishable mass of gray at Laurence Street.
Ex: A mixture of dough, using pancake flour, is used to represent the molten state of the earth billions of years ago.
Ex: The book covers the following topics: cereals and pastas; vegetables and fruits; breads; desserts and cookies; cakes and icings; and pastry and pies.
Ex: Freezing of bread dough is widely applied in food industry.
----
* acudir en masa = flock, flock in, be out in force, come out in + force.
* alcanzar masa crítica = reach + critical mass, achieve + critical mass.
* asesino de masas = mass murderer.
* atraer en masa = pack "em in.
* coger a Alguien con las manos en la masa = catch + Nombre + red-handed.
* comunicación de masas = mass communication.
* control de masas = riot control, crowd control.
* correo electrónico en masa = bulk e-mails.
* cultura de masas = mass culture.
* de masas = mass consumer.
* deporte de masas = sport of the masses.
* en masa = en masse, in bulk, bulk, in droves.
* envío de correo electrónico en masa = bulk e-mailing.
* envío de mensajes electrónicos en masa = bulk e-mailing.
* espectrometría de masas = mass spectrometry.
* ídolo de masas = crowd-pleaser.
* importación en masa = bulk import.
* índice de masa corporal (IMC) = body mass index (BMI).
* industria de los medios de comunicación de masas = mass communications industry.
* masa confusa = mush.
* masa corporal = body mass.
* masa crítica = critical mass.
* masa de = carpet of.
* masa de aire = air mass.
* masa de gente = throng.
* masa de hojaldre = flaky pastry.
* masa de pan = bread dough.
* masa forestal = forest cover.
* masa frita = fritter.
* masa molecular = molecular mass.
* masa popular = mass audience.
* masa quebrada = short pastry, shortcrust.
* masa quebradiza = shortcrust, short pastry.
* masas, las = masses, the, hoi polloi, the.
* medios de comunicación de masas = mass media, mass communications media, communications media.
* mensajes electrónicos en masa = bulk e-mails.
* mercado de masas = consumer market.
* mercado de masas, el = mass market, the.
* pérdida de masa ósea = bone loss.
* pillar a Alguien con las manos en la masa = catch + Nombre + red-handed.
índice de precios         
Indice de precios
(n.) = price index
Ex: Taking 197 as the base year, the price index of journals for an academic veterinary library has risen 143.00 points, an annual average of 15.89 points through 1986.
octanaje         
RON; Índice de octano; Índice octano; Indice de octano; Indice octano; Octanaje
n. octane, unit of quality measurement in automobile gasoline; hydrocarbon with eight carbon atoms

Définition

Índice de masa corporal
peso corporal (kg) x [altura (m)]e2

Wikipédia

Índice de masa corporal

El índice de masa corporal (IMC) es una razón matemática que asocia la masa (peso) y la talla de un individuo, ideada por el estadista belga Adolphe Quetelet, por lo que también se conoce como índice de Quetelet.

El IMC también puede calcularse a partir de tablas[nota 1]​ o gráficas que muestran el IMC en función de la masa y la altura usando líneas de contorno para distintas categorías.[nota 2]​ El IMC es un criterio ampliamente aceptado pero no es exacto. Clasifica a las personas en infrapeso, peso normal, sobrepeso y obesidad, basándose exclusivamente en la masa del individuo y su altura. No tendría en cuenta la edad, el sexo, el porcentaje de grasa corporal o la masa muscular. Incluso la categorización aún hoy es objeto de debate sobre dónde se deberían colocar esos límites.[1]​ Se acepta comúnmente los siguientes: bajo peso por debajo de 18,5 kg/m², peso normal: 18,5 a 25, sobrepeso: 25 a 30, obesidad: más de 30.[2]​ El IMC por debajo de 20 y sobre 25 ha sido asociado con mayor probabilidad de mortalidad, disminuyendo el riesgo entre 20-25. La prevalencia de sobrepeso y obesidad es mayor en América y menor en el Sureste Asiático, y es del doble en países con ingresos medios y altos que en países con ingresos bajos o muy bajos.[2]

Exemples du corpus de texte pour índice de masa corporal (IMC)
1. Su índice de masa corporal (IMC), dice la Wii, es "ideal". Su edad Wii, 58 años.
2. Su índice de masa corporal (IMC) es 25,34, lo que, según las tablas que imprimen las básculas de las farmacias, equivale a sobrepeso.
3. Actualmente se lo considera un indicador de riesgo más sencillo que el peso o el famoso "índice de masa corporal" (IMC). ¿La razón?
4. En concreto, el 56,2% presenta un índice de masa corporal (IMC, el parámetro que determina quién está en su peso y quién no) que entra dentro de lo normal.
5. Comentarios - 36 Todas las modelos podrán desfilar en la 46 edición de la Pasarela Cibeles que comienza mañana al haber superado el control de peso exigido por la organización para poder participar en el certamen de moda y tener un Índice de Masa Corporal (IMC) superior a 18.